¡Bienvenidos a la página electrónica de VDSN!
VDSN (Vereniging Docenten Spaans in Nederland), Asociación de Profesores de Español en los Países Bajos, es una asociación creada por profesores de español con el objetivo de velar por los intereses de la enseñanza del español en todos los niveles del sistema educativo de los Países Bajos. Fue fundada en 1983 y en la actualidad está formada por alrededor de 390 socios.
secretariaat@vdsn.nl Beknopte informatie over de vereniging in het Nederlands 
Noticias actuales
 |
17-03-2012: Necesitamos urgentemente un socio que represente a VDSN en las reuniones de Platform VVVO. Para más información, leer el artículo de Marjo Eurlings Platform VVVO~ Een zeer belangrijk platform!! publicado en Foco de diciembre de 2011 y escribir un mensaje a secretariaat@vdsn.nl. |
.png) |
14-03-2012: Hoy hemos tenido que cerrar la inscripción a la jornada didáctica/ reunión anual de socios del 31 de marzo en Hilversum porque ya se han ocupado todas las plazas disponibles. Es posible inscribirse en la lista de espera a través del formulario de inscripción disponible aquí. |
|
05-03-2012: Está previsto que los socios reciban esta semana por correo la invitación a la jornada didáctica/ reunión anual de socios de VDSN del 31 de marzo de 2012. |
 |
17-02-2012: La jornada didáctica/ reunión anual de socios de VDSN tendrá lugar el 31 de marzo de 2012 en el Luzac College en Hilversum. Después de las vacaciones, se enviará la invitación y se abrirá la inscripción. ¡Reserva ya la fecha en tu agenda! |
 |
16-02-2012: Op woensdag 15 februari 2012 is www.registerleraar.nl geopend. Een register van, voor en door leraren in het PO, VO en MBO. Het doel van het register is onze beroepsregister versterken en de kwaliteit van het onderwijs waarborgen [Onderwijscoöperatie]. |
|
24-12-2011: ¡Felices Navidades y un fantástico año 2012, lleno de éxitos y buenos momentos! |
 |
19-12-2011: El número de invierno de 2011 de Foco ha salido esta semana. Este es el primer número de Flip Schornack como redactor. En este número, entre otros:
|
 |
16-11-2011: Aan de leden van VDSN. Zoals jullie misschien is opgevallen, is er enige vertraging opgetreden in de verspreiding van Foco. We hebben helaas, na herhaaldelijke informeren, niets meer vernomen van de hoofdredacteur, daarom zijn we op zoek gegaan naar vervanging, dat is gelukt. Daar zijn we erg blij mee. De huidige redactie en het bestuur werken er hard aan zo spoedig mogelijk het verenigingsblad te doen uitkomen. Het bestuur van VDSN |
 |
30-10-2011: Día de los Muertos en Holanda. En este enlace podéis ver una lista de las celebraciones planeadas para este año: http://nuestraholanda.com/2011/10/23/celebraciones-en-torno-al-dia-de-los-muertos-en-holanda/. Si queréis saber más sobre la fiesta, en Radio Nederland hay un vídeo y dos artículos sobre celebraciones el año pasado: http://www.rnw.nl/espanol/category/tags-espanol/dia-de-los-muertos |
.jpg) |
14-10-2011: La actividad de formación del pasado 30 de septiembre en Ámsterdam Navegar para comprender. El desarrollo de la comprensión oral con materiales de Internet por Victoria Castrillejo y organizada conjuntamente con la Consejería de Educación fue todo un éxito. Identifícate como socio y accede a la Zona de socios para ver fotos de la jornada y enlaces con la presentación y recursos de la ponencia. |
|
18-09-2011: VDSN ya está en Facebook y en Twitter. ¡Visítanos y participa! |
|
|
18-09-2011: El 5 de octubre es el Día Mundial de los Docentes. El Día Mundial de los Docentes se conmemora cada año el 5 de octubre, para celebrar la función esencial del profesorado en la prestación de una enseñanza de calidad en todos los niveles. En la efeméride se conmemora también el aniversario de la firma, en 1966, de la Recomendación conjunta de la UNESCO y la OIT relativa a la condición del personal docente. Los actos conmemorativos de 2011 se centrarán en el tema "Docentes para la igualdad de género" [Fuente: UNESCO]. También hay una página de Internet dedicada a esta conmemoración: www.5oct.org, desde la que se puede bajar el póster de este día. En los Países Bajos, para celebrar este día, el Dag van de Leraar, se ofrecen ideas en la página de Internet: www.dagvandeleraar.nl. También es posible conseguir una bandera con el logo y otros regalos indicando cómo van a celebrar este día en su centro educativo en este formulario. Además de ideas, dan información de la elección del mejor docente de 2011. |
 |
17-09-2011: El 26 de septiembre se celebrará el Europese Dag van de Talen / Día Europeo de las Lenguas. El tema de este año es "Met talen kom je verder!" ("¡Con lenguas llegas más lejos!"). La Europees Plaftorm organiza varias actividades y ofrece materiales en su página de Internet www.europeesplatform.nl/
|
15-09-2011: ¡Más de la mitad de las plazas disponibles para la actividad de formación del 30 de septiembre de 2011 ya han sido asignadas!
11-09-2011: Hoy ha sido enviada la invitación a la actividad de formación organizada por VDSN y la Consejería de Educación de Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo el viernes, 30 de septiembre en Ámsterdam. El título de la ponencia es Navegar para comprender. El desarrollo de la comprensión oral con materiales de Internet por Victoria Castrillejo. Las solicitudes de inscripción se procesarán a través de este formulario electrónico.
06-09-2011: ¡Os deseamos un fantástico curso 2011-2012!
18-06-2011: Alejandro Pintamalli, de Radio Nederland Wereldomroep ha realizado un reportaje en el Alberdingk Thijm College de Hilversum sobre la enseñanza de español en secundaria.
Crece el interés por estudiar español
La buena noticia es que los estudiantes de los colegios secundarios holandeses eligen estudiar español frente a la oferta de lenguas más tradicionales, como el alemán o el francés, pero la mala es que faltan profesores y los que hay, no siempre tienen buen nivel.
14-05-2011: Este año no habrá examenbespreking o encuesta para evaluar el examen central de español (CE Spaans) de la enseñanza secundaria. Parece ser que el CITO se encargará de organizar el proceso de evaluación de una forma centralizada.
14-05-2011: La dirección de la lista de correo de VDSN será a partir de hoy mailinglist@vdsn.nl.
13-05-2011: La administración de VDSN no estará disponible del 13 al 17 de mayo. La correspondencia será procesada lo antes posible durante los días posteriores a este período.
11-05-2011: El número de primavera de 2011 de Foco ha salido esta semana. En esta ocasión, además del trabajo de Marloes Marchelinus como redactora jefe, hay que destacar el inestimable esfuerzo realizado Gemimah Ribbers, nuestra presidenta, ya que ha sido determinante para conseguir muchas de las contribuciones a este número.
En este número, entre otros:
|
|
Los socios con cuenta de acceso a la Zona de socios pueden comentar este número en el foro de la Revista Foco
16-04-2011: Hace dos días se modificó la forma de acceso a la Zona de socios de esta página, de acceso exclusivo para nuestros socios, eliminando las cuentas existentes desde el año pasado, pero que no funcionaban correctamente, y haciendo posible que cada socio solicite una cuenta (hay pinchar en "Crear una cuenta"). Hasta el momento, unos 30 socios ya han creado su cuenta, teniendo acceso a los foros. Esta semana empezaremos a añadir contenido a la Zona de socios, comenzando por publicar información sobre la pasada jornada didáctica, y creando temas de discusión en los foros.
10-04-2011: El puesto promocional e informativo de VDSN en la Feria de Materiales de la jornada didáctica de Sectie Spaans Levende Talen celebrada ayer fue muy concurrido. Con los nuevos profesores inscritos ayer, en estos momentos pasamos ya de 380 socios. Nos encantó saludar a los socios que se pasaron por el puesto. Muchos de ellos participaron en el concurso que organizamos, que fue ganado por Eva Losa Franco. Se les ha enviado un correo electrónico a todos los participantes con su resultado y a las respuestas correctas. Aquí tenéis algunas fotos:
10-04-2011: Agradecemos enormemente a los socios que nos han enviado un artículo para la revista Foco. Os recordamos que todos nuestros socios pueden enviarnos artículos o reseñas sobre la enseñanza del español y del español en general. Esperamos contar con nuevas colaboraciones para nuestro próximo número.
09-04-2011: Sectie Spaans Levende Talen organiza una jornada didáctica sobre evaluación en el Instituto Cervantes. Se ha ofrecido a los socios de VDSN gratuidad de la inscripción. Las plazas disponibles se han completado el 28-03-2011. VDSN tendrá un puesto promocional e informativo en la Feria de Materiales.
26-03-2011: En la reunión anual de socios se ha presentado los nuevos logo y lema de la asociación. Han sido integrados en nuestra página de internet, ajustando la paleta de colores al nuevo logo.
.jpg){kind=logo}
26-03-2011: Durante la reunión anual de socios hemos dado a conocer el lema ganador que usaremos para promocionar nuestra asociación. El lema ganador ha sido "Sembramos el español, ampliamos el mundo" escrito por nuestra socia Ivonne Lanza.
26-03-2011: La jornada anual de socios/ jornada didáctica ha sido un año más un éxito y ha estado muy concurrida. Se publicarán documentos e imágenes en breve.
Por un problema logístico, no fue posible poner a disposición de los asistentes los formularios de evaluación en papel. Por ello, hemos creado esta versión digital: https://spreadsheets.google.
02-03-2011: La votación para elegir el nuevo logo de VDSN ha terminado. El logo ganador será presentado en la reunión anual de socios durante la jornada didáctica del 26 de marzo.
17-12-2010: Poco después de la reunión anual de socios, pondremos en funcionamiento nuestro foro. Para ello necesitamos, urgentemente, moderadores para los diferentes temas que vamos a tratar durante todo el año. Si quieres participar como moderador o proponer un tema para el foro, ponte, por favor, en contacto con nosotros.
El Director de la Academia Mexicana de la Lengua, don José Moreno de Alba, ha comunicado el domingo, 28 de noviembre, en Guadalajara (México) el acuerdo de las veintidós Academias de la lengua española sobre la nueva edición de la Ortografía. El anuncio oficial se ha hecho en una multitudinaria conferencia de prensa celebrada en el pabellón de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), dedicada este año a la lengua española.
La obra, un nuevo fruto de la política lingüística panhispánica, se presentará en Madrid en la segunda quincena de diciembre y, simultáneamente, se distribuirá en las librerías. (Fuente: RAE).
-
El español en las noticias
El 16 de mayo de 2008 se emitió un reportaje en el telediario de NOS sobre el español como asignatura en los exámenes finales de educación secundaria. En el reportaje se habla sobre el interés entre los alumnos de secundaria por aprender español y sobre el espectacular incremento de alumnos que van a hacer el examen final de español este año, el doble de alumnos en comparacioń con el año pasado. ¡Excelente material de promoción para el aprendizaje de español!
Ver vídeo: http://player.nos.nl/index.php/media/play/tcmid/tcm:5-377536/
-
Apoyo a la implementación de la asignatura de español
VDSN ha redactado el documento Spaans in de praktijk van het V.O. (El español en la práctica de la educación secundaria), material de apoyo para introducir la asignatura de español, dirigida tanto a (nuevos) profesores como a los directores de centros educativos. Pinche aquí para poder descargar o guardar el documento PDF en neerlandés.